1. Visit the webiste and sign-up.
2. Add & Publish your Product to sell.
3. Go to the 'Share' menu and Get your HTML code. (don't paste this into Notion. it won't work yet.) (Either of Overlay or Embed is fine)
4. Generate Notion Embedable URL
with your HTML.
5. Paste the URL into your Notion Embed block.